DCB/DBC Mobile beta
+

As part of the funding agreement between the Dictionary of Canadian Biography and the Canadian Museum of History, we invite readers to take part in a short survey.

I’ll take the survey now.

Remind me later.

Don’t show me this message again.

I have already taken the questionnaire

DCB/DBC News

New Biographies

Minor Corrections

Biography of the Day

LESAGE, DAMASE – Volume XV (1921-1930)

b. 28 March 1849 in Sainte-Thérèse-de-Blainville (Sainte-Thérèse), Lower Canada

Confederation

Responsible Government

Sir John A. Macdonald

From the Red River Settlement to Manitoba (1812–70)

Sir Wilfrid Laurier

Sir George-Étienne Cartier

Sports

The Fenians

Women in the DCB/DBC

The Charlottetown and Quebec Conferences of 1864

Introductory Essays of the DCB/DBC

The Acadians

For Educators

The War of 1812 

Canada’s Wartime Prime Ministers

The First World War

BELVÈZE, PAUL-HENRY DE, marin français, commandant de La Capricieuse, issu d’une vieille famille du Languedoc, né à Montauban le 11 mars 1801, fils d’Antoine-Jean-François de Belvèze et de Marie-Josèphe-Jeanne Garrigues de Saint-Fauste, décédé dans son hôtel de Toulon le 8 février 1875.

Ancien élève de l’école Polytechnique, le jeune Paul-Henry entra dans la marine royale en 1823 et fut par la suite chargé de diverses expéditions, notamment en Amérique du Sud, en Europe et aux Lieux saints. En 1855, alors qu’il croisait dans le golfe Saint-Laurent à titre de « commandant des forces françaises dans les eaux de Terre-Neuve », le gouvernement de Napoléon III décida de lui confier la mission de renouer des relations avec le Canada, mission qui, aux termes du mandat officiel, devait être avant tout « commerciale, sans aucun caractère diplomatique ». Ce but fut largement dépassé : dans le Bas-Canada, où l’on assista avec grande émotion au retour des couleurs françaises, le passage du marin fut un triomphe, alors que des villes comme Ottawa, Kingston et Toronto, en dépit de quelques réserves, devaient ménager à la délégation française un accueil toujours correct, parfois chaleureux. Le moment semblait bien choisi : la Grande-Bretagne venait d’abolir les anciens tarifs douaniers qui, jusque-là, rendaient impraticables les échanges entre le Canada et l’étranger. D’ailleurs, les relations entre la France et l’Angleterre n’avaient jamais été meilleures : les souverains français avaient été les hôtes de la reine Victoria en 1850, et celle-ci, en cette année 1855, devait leur rendre leur visite, à l’occasion de l’exposition universelle de Paris, où le Canada disposait d’un stand.

Le succès de la mission doit être également attribué pour une large part à la personnalité du commandant : « fort instruit, fort capable », dit de lui un de ses chefs, dès 1831. En 1848, on le considère comme « un des capitaines les plus aptes à commander ». Vrai méridional, Belvèze avait les dons naturels d’un brillant orateur, mais la spontanéité était bridée chez lui par une sagesse, un tact dignes d’un diplomate de carrière. Un rapport détaillé de ses observations parut plus tard et fut reproduit dans les journaux. On en retrouve l’introduction à la suite des Lettres choisies [...] éditées en 1882 par les soins de sa veuve. Sans obtenir l’avancement auquel il pensait avoir droit, le commandant fut mis à la retraite en 1861. Un des résultats pratiques de cette mission fut l’établissement, en 1859, d’un consulat à Québec, où la France n’avait encore été représentée que par un agent du nom d’Edward Ryan.

Armand Yon

[Charles-Louis] de Beauvau-Craon, La survivance française au Canada ; notes de voyage (Paris, 1914), viii.— [Paul-Henry de Belvèze], Lettres choisies dans sa correspondance, 1824–1875, Hubert et Georges Rohault de Fleury, édit. (Bourges, France, 1882).— Le Canadien (Québec), 10 juin – 15 sept. 1855.— Journal de Québec, 10 juin – 15 sept. 1855.— La Minerve (Montréal), 10 juin – 15 sept. 1855.— Ottawa Tribune, 3 août, 10 août, 17 août 1855.— R. D. L. Kinsman, The visit to Canada of « La Capricieuse » and M. le Commandant de Belvèze in the summer of 1855 as seen through the French-language press of Lower Canada (thèse de m.a., McGill University, 1959).— Henri Cangardel, Voyage de La Capricieuse au Canada, La Revue maritime (Paris), nouv. sér., n° 3 (juill. 1955) : 865–883 ; Voyage de « La Capricieuse » dans les eaux du Saint-Laurent en 1855, Communications et mémoires (Académie de Marine, Paris), nouv. sér., n° 24 (juin 1947) : 1–32.— Jacques Gouin, Un agent français « plus ou moins secret » à Ottawa en 1855 : la visite du commandant Belvèze dans la future capitale du Canada, Asticou, n° 2 (janv. 1969) : 5–14.— Armand Yon, Les Canadiens français jugés par les Français de France, 1830–1939, RHAF, XVIII (1964–1965) : 517–533 ; L’Odyssée de la « Capricieuse », ou comment la France découvrit de nouveau le Canada en 1855, Le Canada français, 2e sér., XXIII (1935–1936) : 837–856.

General Bibliography

Cite This Article

Armand Yon, “BELVÈZE, PAUL-HENRY DE,” in Dictionary of Canadian Biography, vol. 10, University of Toronto/Université Laval, 2003–, accessed 28 mars 2024, http://www.biographi.ca/en/bio/belveze_paul_henry_de_10E.html.

The citation above shows the format for footnotes and endnotes according to the Chicago manual of style (16th edition). Information to be used in other citation formats:


Permalink:   http://www.biographi.ca/en/bio/belveze_paul_henry_de_10E.html
Author of Article:   Armand Yon
Title of Article:   BELVÈZE, PAUL-HENRY DE
Publication Name:   Dictionary of Canadian Biography, vol. 10
Publisher:   University of Toronto/Université Laval
Year of publication:   1972
Year of revision:   1972
Access Date:   28 mars 2024